Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

dogmatis N N

  • 1 profunditas

    profunditās, ātis f.
    глубина (corporum sunt tres dimensiones: longitudo, latitudo, p. Macr; перен. Platonici dogmatis Macr)

    Латинско-русский словарь > profunditas

  • 2 dogma

    dogma, atis, n. (δόγμα), die Meinung, der Lehrsatz eines Philosophen (rein lat. decretum od. nachaug. placitum), Cic. u.a.: dogmata Pythagorae, Chalcid. u. Inscr. – / Akk. heteroklit. dogmam, Laber. com. 17: Abl. Plur. dogmatis, Fronto de eloqu. p. 144, 15 N.

    lateinisch-deutsches > dogma

  • 3 exploratio

    explōrātio, ōnis, f. (explōro), das Aufsuchen, I) eig., das Kundschaften, das Ausspähen, die Spionage, bes. als milit. t. t., equestris (zu Pferde), Solin. 7, 23: occulta, Tac. hist. 3, 54: secunda (günstiges), Iul. Val. 3, 15 (17): explorationis falsum crimen, Augustin. quaest. in Levit. qu. 68: qui in exploratione emanet, Modestin. dig. 49, 16, 3. § 4. – II) übtr., die Untersuchung, Erforschung, absol., Apul. met. 9, 3: m. subj. Genet., acuminis sui, Apul. de mund. praef. p. 106, 5 G.: m. obj. Genet., surculi, Col. 3, 9, 5: veri, Sen. de ben. 4, 33, 2: Platonici dogmatis, Chalcid. Tim. 246.

    lateinisch-deutsches > exploratio

  • 4 profunditas

    profunditās, ātis, f. (profundus), die Tiefe, I) eig.: corporum tres sunt dimensiones, longitudo, latitudo, profunditas, Macr. somn. Scip. 1, 6, 36: prof. tenebrarum, Macr. sat. 1, 20, 1: caeli, ibid. 7, 14, 13: aquarum vasta pr., Cassiod. var. 2, 21, 2: in ipsis visceribus terrae abstrusa pr., Tert. de anim. 55. – II) bildl., die Tiefe, Unermeßlichkeit, Unergründlichkeit, pr. civitatis, Hadr. bei Vopisc. Sat. 8, 7 zw.: prudentiae, Macr. somn. Scip. 1, 3, 12: disciplinae, ibid. 1, 7, 3: ingenii proprii divina pr., ibid., 2, 2, 1: Platonici dogmatis, ibid. 2, 2, 21: Maronis, Macr. sat. 3, 9, 15: non carere profunditate, nicht ohne tiefen Sinn sein (v. Worten), Macr. sat. 3, 7, 1: u. so absol. auch Cassiod. var. 1, 45, 3.

    lateinisch-deutsches > profunditas

  • 5 dogma

    dogma, ătis, n. (arch. dogma, ae, f.) [st2]1 [-] opinion, principe, précepte, maxime. [st2]2 [-] Prud. dogme, article de foi, croyance. [st2]3 [-] Hier. ordre, ordonnance, décret.    - [gr]gr. δόγμα, ατος.    - crudele regis dogma, Vulg. Esther 4, 3: le cruel décret du roi.
    * * *
    dogma, ătis, n. (arch. dogma, ae, f.) [st2]1 [-] opinion, principe, précepte, maxime. [st2]2 [-] Prud. dogme, article de foi, croyance. [st2]3 [-] Hier. ordre, ordonnance, décret.    - [gr]gr. δόγμα, ατος.    - crudele regis dogma, Vulg. Esther 4, 3: le cruel décret du roi.
    * * *
        Dogma, huius dogmatis, penul. corr. n. g. Latine dicitur Placitum et decretum. Dogmata sunt vniuscuiusque sectae decreta. Cic. Arrest, Chose deliberee et arrestee par juges ou philosophes.

    Dictionarium latinogallicum > dogma

  • 6 dogma

    dogma, atis, n. (δόγμα), die Meinung, der Lehrsatz eines Philosophen (rein lat. decretum od. nachaug. placitum), Cic. u.a.: dogmata Pythagorae, Chalcid. u. Inscr. – Akk. heteroklit. dogmam, Laber. com. 17: Abl. Plur. dogmatis, Fronto de eloqu. p. 144, 15 N.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dogma

  • 7 exploratio

    explōrātio, ōnis, f. (explōro), das Aufsuchen, I) eig., das Kundschaften, das Ausspähen, die Spionage, bes. als milit. t. t., equestris (zu Pferde), Solin. 7, 23: occulta, Tac. hist. 3, 54: secunda (günstiges), Iul. Val. 3, 15 (17): explorationis falsum crimen, Augustin. quaest. in Levit. qu. 68: qui in exploratione emanet, Modestin. dig. 49, 16, 3. § 4. – II) übtr., die Untersuchung, Erforschung, absol., Apul. met. 9, 3: m. subj. Genet., acuminis sui, Apul. de mund. praef. p. 106, 5 G.: m. obj. Genet., surculi, Col. 3, 9, 5: veri, Sen. de ben. 4, 33, 2: Platonici dogmatis, Chalcid. Tim. 246.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > exploratio

  • 8 profunditas

    profunditās, ātis, f. (profundus), die Tiefe, I) eig.: corporum tres sunt dimensiones, longitudo, latitudo, profunditas, Macr. somn. Scip. 1, 6, 36: prof. tenebrarum, Macr. sat. 1, 20, 1: caeli, ibid. 7, 14, 13: aquarum vasta pr., Cassiod. var. 2, 21, 2: in ipsis visceribus terrae abstrusa pr., Tert. de anim. 55. – II) bildl., die Tiefe, Unermeßlichkeit, Unergründlichkeit, pr. civitatis, Hadr. bei Vopisc. Sat. 8, 7 zw.: prudentiae, Macr. somn. Scip. 1, 3, 12: disciplinae, ibid. 1, 7, 3: ingenii proprii divina pr., ibid., 2, 2, 1: Platonici dogmatis, ibid. 2, 2, 21: Maronis, Macr. sat. 3, 9, 15: non carere profunditate, nicht ohne tiefen Sinn sein (v. Worten), Macr. sat. 3, 7, 1: u. so absol. auch Cassiod. var. 1, 45, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > profunditas

  • 9 pestifer

    гибельный, пагубный: pestif. perseveratio (1. 2 C. Th. 16, 4);

    pestif. dogmatis clerici (1. 58 § 3 C. Th. 16, 5).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > pestifer

  • 10 pravitas

    негодность, низость, prav. dogmatis (1. 58 § 4 C. Th. 16, 5);

    societatis (1. 4 pr. C. Th. 16, 6).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > pravitas

  • 11 sectator

    приверженец: haeresum, diversi dogmatis sectatores (1. 14. 47 C. Th. 16, 5), ignaviae sect. (1. 26 C. 10, 31).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > sectator

  • 12 dogma

        dogma atis, n, δόγμα, a philosophic tenet, doctrine: vestra dogmata: stoica, Iu.
    * * *
    doctrine, defined doctrine; philosophic tenet; dogma, teaching; decision; edit

    Latin-English dictionary > dogma

  • 13 inrefragabilis

    irrĕfrāgābĭlis ( inr-), e, adj. [2. inrefragor], irrefragable (eccl. Lat.), Pseudo ug. ad Fr. Erem. Serm. 35.—Hence, adv.: irrĕfrāgābĭlĭter, inviolably: Catholici dogmatis fundamenta observare, Ven. Fort. Vit. Hilar. 1 praef. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > inrefragabilis

  • 14 irrefragabilis

    irrĕfrāgābĭlis ( inr-), e, adj. [2. inrefragor], irrefragable (eccl. Lat.), Pseudo ug. ad Fr. Erem. Serm. 35.—Hence, adv.: irrĕfrāgābĭlĭter, inviolably: Catholici dogmatis fundamenta observare, Ven. Fort. Vit. Hilar. 1 praef. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > irrefragabilis

  • 15 irrefragabiliter

    irrĕfrāgābĭlis ( inr-), e, adj. [2. inrefragor], irrefragable (eccl. Lat.), Pseudo ug. ad Fr. Erem. Serm. 35.—Hence, adv.: irrĕfrāgābĭlĭter, inviolably: Catholici dogmatis fundamenta observare, Ven. Fort. Vit. Hilar. 1 praef. 1.

    Lewis & Short latin dictionary > irrefragabiliter

См. также в других словарях:

  • Theodosius I — Infobox Roman emperor name =Theodosius I full name =Flavius Theodosius (from birth to accession); Flavius Theodosius Augustus (as emperor) title =Emperor of the Roman Empire caption =Coin featuring Theodosius I reign =August 378 May 15 392… …   Wikipedia

  • Paolo Riccio — [Paul Ritz, Paulus Ricius, Paulus Riccius, Rici, Ricci, Paulus Israelita] was a German Jewish convert to Christianity in the first half of the sixteenth century. He became professor of philosophy in the University of Pavia; subsequently he was… …   Wikipedia

  • Durandus of Troarn — (b. about 1012, at Le Neubourg near Evreux; d. 1089, at Troarn near Caen) was a French Benedictine and ecclesiastical writer.[1] Affiliated from early childhood to the Benedictine community of Mont Sainte Cathérine and of Saint Vandrille, he was… …   Wikipedia

  • Christoph Hardesheim — Christoph Herdesianus (latinisiert aus: Hardesheim, auch: Christianus Hesiander, Hermannus Pacificus, German Beyer, Eusebius Altkircher, Ambrosius Wolf und andere Pseudonyme, * 1523 in Halberstadt; † 23. Dezember 1585 in Nürnberg) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Christoph Herdesian — Christoph Herdesianus (latinisiert aus: Hardesheim, auch: Christianus Hesiander, Hermannus Pacificus, German Beyer, Eusebius Altkircher, Ambrosius Wolf und andere Pseudonyme, * 1523 in Halberstadt; † 23. Dezember 1585 in Nürnberg) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Christoph Herdesianus — (latinisiert aus: Hardesheim, auch: Christianus Hesiander, Hermannus Pacificus, German Beyer, Eusebius Altkircher, Ambrosius Wolf und andere Pseudonyme, * 1523 in Halberstadt; † 23. Dezember 1585 in Nürnberg) war ein deutscher Jurist und… …   Deutsch Wikipedia

  • Cunctos populos — Das Dreikaiseredikt „Cunctos populos“ wurde am 27. Februar 380 in Thessaloniki von den römischen Kaisern Theodosius I., Gratian und Valentinian II. verabschiedet. Es beendete die nominelle Religionsfreiheit des 4. Jahrhunderts und gilt als ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Dreikaiseredikt — Das Dreikaiseredikt „Cunctos populos“ wurde am 28. Februar 380 in Thessaloniki von den römischen Kaisern Theodosius I., Gratian und Valentinian II. verabschiedet. Es beendete die nominelle Religionsfreiheit des 4. Jahrhunderts und gilt als ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Herdesianus — Christoph Herdesianus (latinisiert aus: Hardesheim, auch: Christianus Hesiander, Hermannus Pacificus, German Beyer, Eusebius Altkircher, Ambrosius Wolf und andere Pseudonyme, * 1523 in Halberstadt; † 23. Dezember 1585 in Nürnberg) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Karl Götzinger — (* 24. September 1731 in Wechselburg; † 7. Januar 1790 in Sebnitz; auch Johann Karl Goetzinger) war ein deutscher lutherischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Prosper Alpini — Prospero Alpini 1616 Prospero Alpini, auch Prosper Alpinus oder Prosper Alpini/Alpino (* 23. November 1553 in Marostica (Republik Venedig); † 16. Februar 1617 in Padua) war ein italienischer Arzt und Botaniker. Sein offizielles …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»